Juan Marín y el polista Cruz Heguy.

La competición fue ganada por el equipo Marqués de Riscal, que se impuso por 14 a 10 al Ayala Polo Team, según informó el Ayuntamiento de San Roque.

Tras el último encuentro, Marín y Ruiz Boix asistieron al acto de entrega de los galardones.

El número dos del Gobierno andaluz entregó a Cruz Heguy, de Marqués de Riscal, la distinción al mejor jugador de la final, mientras que el regidor entregó a la propiedad de la yegua Celeste el trofeo ¡Hola! al mejor caballo del último encuentro.

Juan Carlos Ruiz Boix y el equipo de la yegua Celeste.

Las gradas y los palcos del Santa María Polo Club registraron un numeroso público y la jornada final se desarrolló en un buen ambiente.

El torneo, que contó con la participación de 19 equipos del máximo nivel, fue inaugurado el 26 de julio.

Durante un mes esta localidad gaditana ha vuelto a estar situada en el centro de atención para deportistas y medios de comunicación especializados en el mundo del polo.

(Fotos: Ayto.)

The post Marín y Ruiz Boix asistieron a la final del torneo de polo first appeared on Monplamar, El digital turístico del sur del sur.

El vicepresidente de la Junta de Andalucía y consejero de Turismo, Juan Marín, y el alcalde, Juan Carlos Ruiz-Boix, asistieron este lunes, día 26, a la presentación de este evento deportivo, que está considerado como uno de los mejores del circuito mundial de polo.

El polista número uno mundial, Adolfo Cambiaso, volverá a Sotogrande tras cinco años de ausencia, junto a otras estrellas de este deporte, según explicaron los organizadores.

Tres clubes han unido sus fuerzas para dar aún mayor relevancia a este torneo internacional en su edición número 50, en cuyos campos se recuperará el Alto Hándicap con la comparecencia de seis equipos del máximo nivel. Otros seis se han inscrito en Mediano Hándicap y siete competirán en Bajo Hándicap.

En esta ocasión hay tres títulos en juego: la Copa de Bronce Volvo, cuya final tendrá lugar el 31 de julio; la Copa de Plata Terralpa, que terminará el 14 de agosto, y la Copa de Oro 50 Aniversario, con la gran final el 28 de agosto. La organización cuenta con la colaboración de la Junta de Andalucía, a través de Turismo Andaluz; de la Diputación de Cádiz y del Ayuntamiento de San Roque.

Juan Marín. Foto de Junta de Andalucía.

“Un referente internacional”
Durante la presentación, Juan Marín dijo que este torneo internacional de polo es “un referente en el mundo” y uno de los eventos deportivos más importantes de Andalucía.

También resaltó que pese a las dificultades generadas por la pandemia este torneo se haya mantenido en el calendario.

Por su parte, Ruiz Boix comentó que “la historia del Torneo Internacional de Polo es una historia de éxito”, mientras que el diputado provincial de Desarrollo de la Ciudadanía, Jaime Armario, destacó la contribución de esta competición a la promoción turística de la provincia de Cádiz.

La entrada a los partidos será gratuita y el evento en su totalidad se desarrollará según las normas dictadas por las autoridades sanitarias para este período.

(Foto de apertura: Santa María Polo Club)

The post El 50 Torneo Internacional de Polo de Sotogrande first appeared on Monplamar, El digital turístico del sur del sur.

Al acto asistieron el presidente del consejo de administración de Puerto Sotogrande, Juan Villar-Mir, y en representación del Ayuntamiento la teniente de alcalde Belén Jiménez y la edil de Turismo, Ana Ruiz, así como autoridades y personalidades de la Costa del Sol y del sector náutico andaluz, según informó el Ayuntamiento.

La nueva imagen corporativa “apuesta por un nuevo concepto disruptor y distintivo utilizando las siglas PST como indicador de ubicación territorial náutica única en el mundo”.

Además “eleva a rango de bandera oficial marítima la adaptación del anterior logotipo manteniendo la presencia de la historia y tradición familiar de Puerto Sotogrande”.

De esta manera, PST se convierte en 2021 en la abreviatura y codificación internacional de identificación territorial de Puerto Sotogrande, siguiendo para ello criterios del código alfa-3 de la ISO 3166-1 publicado por la Organización Internacional para la Normalización que proporciona códigos de tres letras para los nombres únicos de países y otras dependencias administrativas.

Así, Puerto Sotogrande, “por su atractivo y referencia global, apuesta por el concepto territorial de ubicación PST, ya que no es utilizado geográficamente por ningún país ni territorio del mundo”. En 2024 se celebrará el 35 aniversario de estas instalaciones náuticas sanroqueñas.

(Fotos: Ayto.)

* Andalucía es un destino turístico todo el año

* Cádiz es turismo entre la montaña, la playa y el mar

The post Puerto Sotogrande tiene nueva imagen corporativa first appeared on Monplamar, El digital turístico del sur del sur.

San Roque cuenta con unos 10 kilómetros de rutas que pueden compartir peatones y ciclistas, “aunque el objetivo es superar los 20 kilómetros de sendas ciclables”, según informó la Administración local.

Tras cortar la cinta inaugural, políticos y vecinos comenzaron el paseo, algunos en bici y la gran mayoría a pie. El sendero discurre en su práctica totalidad por terreno llano, tiene una extensión de 4,6 kilómetros y cuenta con una pasarela para superar el arroyo Madrevieja.

Durante el recorrido hay un parque de mayores, varios bancos y papeleras, y en el rehabilitado Parque de la Madrevieja, muy cerca del final del paseo, hay un mirador para la observación de aves. El sendero se encuentra entre la calle del Río de la Estación y el Parque de la Madrevieja.

Red EuroVelo
Durante el acto inaugural, organizado por la empresa municipal Multimedia, el alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, expresó su “optimismo” por el ritmo de la vacunación en San Roque, añadiendo que para septiembre u octubre “se estará muy cerca de la antigua normalidad”.

También comentó que este año tampoco habrá ferias en la localidad aunque el Ayuntamiento va a impulsar actividades al aire libre, entre ellas varios conciertos, “en las que se podrán congregar varios cientos de personas”, de ahí la importancia de contar con instalaciones como esta senda peatonal, que ha sido incluida en la red EuroVelo de rutas ciclistas de larga distancia que atraviesan Europa de un extremo al otro.

(Fotos: Ayto.)

The post Inaugurada la Senda Peatonal Ribera del Guadarranque first appeared on Monplamar, El digital turístico del sur del sur.

Estas instalaciones estarán a disposición de residentes y turistas hasta el 15 de septiembre, según informó el Ayuntamiento. Al acto asistió la nueva concejala de Turismo, Ana Ruiz; el teniente de alcalde y concejal de Guadiaro, Óscar Ledesma; técnicos de la Delegación de Turismo y profesionales del sector turístico sanroqueño.

En su intervención, Ruiz dijo que desde su Delegación se va a seguir apostando por un turismo gastronómico, cultural y deportivo de excelencia y añadió que el objetivo de este Punto de Información es “dar a conocer la extensa oferta turística de calidad y excelencia que conforma el destino de calidad que es San Roque”.

En este punto de Sotogrande será distribuida información gratuita sobre los recursos turísticos de todo el municipio. Será atendido por personal de la Delegación Municipal de Turismo en horario de 9.00 a 14.00 horas de miércoles a domingo hasta el 15 de septiembre.

En los últimos años las informaciones más demandadas en este local estuvieron relacionadas con el turismo en general de San Roque y sus visitantes solicitaron también callejeros, información sobre los museos, turismo cultural, turismo gastronómico, actividades de la agenda, actividades para niños, polo, principalmente. Por último, se indicó que la mayoría de los visitantes atendidos fueron españoles, seguidos de británicos, franceses, alemanes, italianos y nórdicos.

(Fotos: Ayuntamiento)

* Problemas en las concesiones de 13 puertos andaluces

The post Sotogrande y su punto estival de información turística first appeared on Monplamar, El digital turístico del sur del sur.

Ruiz Boix, Belén Jiménez y Antonio Hidalgo, chef de Venta El Frenazo.

El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, y la concejala de Educación, Belén Jiménez, participaron en esta actividad social, según informó el Ayuntamiento sanroqueño.

El primer edil agradeció tanto a la dirección como al claustro de profesores y al alumnado su implicación en esta fiesta gastronómica solidaria junto con la Venta El Frenazo, que regenta la familia Hidalgo en el municipio vecino de Los Barrios.

Tras destacar el éxito de esta iniciativa, a la que asistieron 105 comensales, recordó que la ong Por una sonrisa fue galardonada recientemente con la Medalla del Campo de Gibraltar y que la misma “viene trabajando para paliar los efectos negativos que tiene el ingreso hospitalario de niños enfermos de cáncer, ubicados principalmente en el Hospital de Jerez, aunque tienen también actividades dirigidas a otras personas ingresadas en distintos centros del conjunto de Andalucía, que visitarán la comarca en el mes de julio”.

“En definitiva -añadió Ruiz Boix-, pienso que el Campo de Gibraltar siempre ha dado muestras de su actividad solidaria, y hay que agradecer su participación a tantas personas y entidades que permiten con su apoyo que estos colectivos puedan seguir contando con recursos suficientes para llevar a cabo su labor a lo largo del año”.

Agradecimientos
Por su parte, Belén Jiménez comentó: “Un año más apoyamos desde el Ayuntamiento este tipo de iniciativas de la Escuela de Hostelería. Todos los jueves se abren sus comedores para degustaciones abiertas a todos los ciudadanos, pero hoy la recaudación se destinará a la asociación Por una sonrisa, y se cuenta con la participación de la Venta El Frenazo de Los Barrios”.

“Quisiera agradecer a la Escuela y a la Venta El Frenazo por esta iniciativa así como a los proveedores por aportar sus alimentos de manera gratuita, para así colaborar también en esta causa. Y finalmente a Por una Sonrisa por su labor solidaria”, finalizó la edil.

Por otro lado, la directora de la Escuela de Hostelería de San Roque, Pilar González, dijo que están encantados por haber organizado este menú solidario, en colaboración con la Venta El Frenazo, y agregó: “Ha sido otra vez un éxito, y hemos tenido que aumentar el aforo. Un agradecimiento especial de los proveedores por ofrecernos sus productos, sus materias primas, y destacar el trabajo de los hermanos Hidalgo y de nuestros profesores para que haya sido un éxito”.

A continuación, la presidenta de Por una Sonrisa, Eva Ledesma, manifestó: “Estamos muy contentos con la respuesta a este almuerzo, y también por ser una oportunidad para poder contar lo que hacemos. Si hay una familia que esté pasando por este trance, que no duden en ponerse en contacto con nosotros para ver en qué podemos ayudar”. La comida solidaria contó también con la colaboración de un mago, de una cantante y de un joven violinista que cursa estudios de formación en esta Escuela de Hostelería de San Roque.

(Fotos: Ayuntamiento)

 

* Vendidas todas las entradas para el menú solidario del 21-F

* Intensa agenda de actividades de Venta El Frenazo en febrero

* Venta El Frenazo triunfó en Fitur con su Sopa de tomate

* Recaudados 12.000 € en la fiesta de los huevos fritos

 

 

The post La fiesta solidaria de El Frenazo y de la Escuela de Hostelería first appeared on Monplamar, El digital turístico del sur del sur.

En estas citas internacionales el puerto deportivo sanroqueño mostrará la oferta de turismo náutico que pone a disposición de usuarios y visitantes con 1.382 puntos de atraques “en una de las marinas más bellas y con un entorno natural privilegiado donde el Atlántico y el Mediterráneo se unen”.

Según informó esta empresa, los navegantes que visitan el puerto deportivo de Sotogrande “no solo se encuentran con unas magníficas instalaciones que cuentan con todos los servicios que el marino necesita y avalados por su Sistema Integral de Gestión Ambiental y de la Calidad sino también con una fantástica oferta turística, deportiva, gastronómica, cultural y de ocio”.

Desde regatas de vela de alta competición pasando por una escuela de vela del Real Club Náutico de Sotogrande hasta numerosos campos de golf y de polo de renombre internacional, hípica, parques naturales, rutas culturales y gastronómicas, etc., “hacen de la estancia en Puerto Sotogrande una vivencia y experiencia inolvidable”.

Por último, se indicó que Puerto Sotogrande acudirá a estos eventos europeos en unión con la Asociación de Puertos Deportivos y Turísticos de Andalucía e institucionalmente al lado de Turismo Andaluz y de la Agencia Pública de Puertos de Andalucía, con el fin de posicionar su oferta de calidad en un nivel inmejorable en estos importantes salones náuticos de recreo.

(Foto: Ayto. San Roque)

The post Puerto Sotogrande, en París, Düsseldorf y Ámsterdam first appeared on Monplamar, El digital turístico del sur del sur.

Las entradas para este espectáculo, que dará comienzo a las 21.00 horas del último día de noviembre, están ya a la venta al precio de 15 euros la butaca y 10 euros el anfiteatro, en giglon.com y en la taquilla del teatro, según informó la Administración local.

Además, los integrantes de las escuelas de baile de la comarca del Campo de Gibraltar tienen un descuento en taquilla de 5 euros sobre el precio de la entrada, siempre que se adquieran a través de las monitoras de las academias.

Durante la presentación de este espectáculo, la teniente de alcalde y delegada de Turismo y de Cultura, Dolores Marchena, explicó que “el Ballet Flamenco de Andalucía es el máximo representante institucional del arte jondo, que ha ejercido de embajador del flamenco desde su creación en 1994”, y añadió: “Se trata de uno de los más importantes espectáculos de baile flamenco, con un prestigio y una trayectoria encomiable, por lo que es un honor poder tener aquí a esta producción en la que participan más de medio centenar de artistas”.

(Foto: Ayto. San Roque)

The post El Teatro Juan Luis Galiardo se pondrá muy flamenco el 30-N first appeared on Monplamar, El digital turístico del sur del sur.

El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, y la teniente de alcalde y concejala de Cultura y de Turismo, Dolores Marchena, presentaron esta edición este viernes, día 13, en el Palacio de los Gobernadores. Al acto asistieron concejales, integrantes de la familia Canela, representantes de peñas flamencas y otros aficionados a esta manifestación artística.

Durante el acto, Francisca Cortés, viuda del cantaor Alejandro Segovia ‘Canela de San Roque’, y varios de sus hijos descubrieron el cartel oficial de esta bienal que ha sido realizado por el artista Juan Torres, según informó el Ayuntamiento.

Las entradas de las actuaciones que no son gratuitas podrán comprarse de manera anticipada en la plataforma giglon.com, habiéndose establecido un abono por 20 euros, que no incluye el recital de José Mercé. Este evento turístico-cultural ha sido organizado por el Ayuntamiento con la colaboración de la Junta de Andalucía, la Diputación de Cádiz y las empresas municipales Emadesa y Multimedia.

Desde el 4 de octubre
El primer acto de la II Bienal de Flamenco ‘Canela de San Roque’ tendrá lugar el 4 de octubre en la Galería de Arte Ortega Brú, cuando a partir de las 20.00 horas sea inaugurada la exposición ‘Retratos fundamentales’ del artista Juan Torres. Acto seguido habrá un recital flamenco en el Palacio de los Gobernadores a cargo de Perico El Pañero, también con entrada gratuita.

El artista José Mercé actuará en el Teatro Juan Luis Galiardo el viernes 26 de octubre a partir de las 21.00 horas. Las entradas para este espectáculo cuestan 12 y 20 euros. Por último, el día 27 finalizará esta segunda bienal con un recital flamenco de Mónica Bellido en la Peña Flamenca Silverio, de Taraguilla, con entrada gratuita.

(Foto: Ayuntamiento)

* Así fue la I Bienal de Arte Flamenco Canela de San Roque

The post José Mercé, en la II Bienal Flamenca ‘Canela de San Roque’ first appeared on Monplamar, El digital turístico del sur del sur.

La Asociación Provincial de Mandos Intermedios de Turismo y Hostelería de Cádiz, cuyo gerente es Manuel Ahumada (en la imagen con la homenajeada), ha concedido sus premios de este año a las personas y a las empresas que, en su opinión, más han destacado “en el objetivo de promocionar las bondades turísticas de esta zona de Andalucía”.

Según informó la Administración local, Marchena apuntó que “Ramos es una justa merecedora de este premio, por su incansable labor de atención al turismo, no ya solo desde el puerto de Sotogrande, donde ejerce su labor, sino en todo lo relacionado con el turismo en nuestra ciudad”.

Elisa Ramos, jefa del Área de Atención a Clientes, Calidad y Relaciones Externas de Puerto Sotogrande S.A., obtiene su galardón en la categoría de Trayectoria Profesional como Mando Intermedio.

Además, fueron distinguidos en Trayectoria Empresarial los restaurantes Al-Andalus / Celebraciones El Campanario, de Los Barrios;  en Trayectoria en Formación Turística-Hostelera el economista y profesor de Turismo de la Universidad de Cádiz Antonio Arcas de los Reyes; en Trayectoria de Medio de Comunicación, Monplamar, el periódico digital turístico del sur del sur; y recibirá Diploma de Honor María Paz Núñez Rivero, gerenta de Horeca, la patronal del Turismo y de la Hostelería de la provincia de Cádiz.

Estos premios serán entregados el 20 de septiembre en el transcurso de un acto a celebrar en el restaurante Celebraciones El Campanario, de Los Barrios, una semana antes del Día Internacional del Turismo.

* Premios de Turismo 2018 del Campo de Gibraltar

The post San Roque felicita a Elisa Ramos por su premio turístico first appeared on Monplamar, El digital turístico del sur del sur.