El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, y la teniente de alcalde y concejala de Cultura y de Turismo, Dolores Marchena, presentaron esta edición este viernes, día 13, en el Palacio de los Gobernadores. Al acto asistieron concejales, integrantes de la familia Canela, representantes de peñas flamencas y otros aficionados a esta manifestación artística.

Durante el acto, Francisca Cortés, viuda del cantaor Alejandro Segovia ‘Canela de San Roque’, y varios de sus hijos descubrieron el cartel oficial de esta bienal que ha sido realizado por el artista Juan Torres, según informó el Ayuntamiento.

Las entradas de las actuaciones que no son gratuitas podrán comprarse de manera anticipada en la plataforma giglon.com, habiéndose establecido un abono por 20 euros, que no incluye el recital de José Mercé. Este evento turístico-cultural ha sido organizado por el Ayuntamiento con la colaboración de la Junta de Andalucía, la Diputación de Cádiz y las empresas municipales Emadesa y Multimedia.

Desde el 4 de octubre
El primer acto de la II Bienal de Flamenco ‘Canela de San Roque’ tendrá lugar el 4 de octubre en la Galería de Arte Ortega Brú, cuando a partir de las 20.00 horas sea inaugurada la exposición ‘Retratos fundamentales’ del artista Juan Torres. Acto seguido habrá un recital flamenco en el Palacio de los Gobernadores a cargo de Perico El Pañero, también con entrada gratuita.

El artista José Mercé actuará en el Teatro Juan Luis Galiardo el viernes 26 de octubre a partir de las 21.00 horas. Las entradas para este espectáculo cuestan 12 y 20 euros. Por último, el día 27 finalizará esta segunda bienal con un recital flamenco de Mónica Bellido en la Peña Flamenca Silverio, de Taraguilla, con entrada gratuita.

(Foto: Ayuntamiento)

* Así fue la I Bienal de Arte Flamenco Canela de San Roque

The post José Mercé, en la II Bienal Flamenca ‘Canela de San Roque’ first appeared on Monplamar, El digital turístico del sur del sur.

Se trata de los dos primeros actos de los diez previstos en esta bienal que ha preparado la Delegación de Cultura del Ayuntamiento. Ambas actividades contaron con un lleno absoluto de público, lo que demuestra que el programa ofertado por la Administración local ha despertado el interés de los aficionados al arte del flamenco.

Además del regidor; de la teniente de alcalde y delegada de Cultura y de Turismo, Dolores Marchena; y de otros integrantes de la Corporación municipal, a los actos inaugurales también asistieron el subdelegado de la Junta de Andalucía en el Campo de Gibraltar, Ángel Gavino; la familia de Alejandro Segovia Camacho, conocido artísticamente como ‘Canela de San Roque’; amigos del cantaor fallecido ya y una amplia representación del mundo del flamenco.

“Sin el flamenco, reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad -comentó el alcalde- no se puede entender nuestra tierra y nuestra cultura. Y por ello las administraciones públicas debemos velar por su difusión y promoción. Esta bienal que hoy comienza contribuye a mantener el arte jondo como una de nuestras señas de identidad y lo hace manteniendo vivo el legado y la figura de uno de sus más grandes intérpretes: Alejandro Segovia Camacho, ‘Canela de San Roque’”.

San Roque y el flamenco
En su intervención, también comentó que en los últimos años, debido a la crisis económica, han desaparecido muchos festivales y ha sido difícil organizar reuniones de cante jondo, “pero este Ayuntamiento -agregó-, desde ese fatídico 4 de agosto del pasado año, cuando nos dejó ‘Canela de San Roque’, siempre tuvo claro que debíamos organizar esta bienal que va a reunir a primeras figuras del flamenco como Rancapino Chico, que hoy nos acompaña, y a quienes agradezco especialmente que hayan querido estar presentes en este homenaje, que no es más que el justo y merecido reconocimiento a un cantaor que llevó el nombre de nuestra ciudad por todos los rincones del mundo”.

Indicó igualmente que mucho se va a hablar a continuación de su figura, de su obra, de su legado y de su huella entre los más grandes del flamenco gracias al libro presentado ahora, y señaló que de todos es sabido que la transmisión del flamenco se ha hecho a lo largo de la Historia de forma oral, “por eso es tan importante este libro que sale a la luz”.

“Porque gracias al enorme trabajo de recopilación e investigación de Luis Soler, Antonio Burgos, José Luis Vargas y Carlos Martín Ballester ya ha quedado por escrito y para la posteridad, al igual que su cante, la vida y la obra de ‘Canela de San Roque’”, resaltó el alcalde.

Acto seguido, subrayó que el libro es en sí mismo una enciclopedia del arte flamenco, “toda vez que además incluye dos CD con cantes inéditos de nuestro artista flamenco más reconocido”, y felicitó a los autores por este trabajo literario. “Con ello -puntualizó-, queremos que el flamenco llegue a todos y cada uno de los rincones de nuestro municipio, y por esto animo a todos los sanroqueños y a los aficionados de la comarca y de otras provincias a que disfruten de las actividades gratuitas y de los recitales programados”.

A continuación tuvo palabras de agradecimiento para la familia de Canela de San Roque, para el personal de la Delegación de Cultura, para las administraciones públicas y entidades privadas que patrocinan y colaboran en esta bienal y para las empresas municipales Multimedia y Emadesa.

Por último, Ruiz Boix expresó su convencimiento de que esta I Bienal de Arte Flamenco ‘Canela de San Roque’ será todo un éxito artístico y de público, y aprovechó la ocasión para recordar que el sábado día 22, durante el recital de clausura en el Teatro Juan Luis Galiardo, tendrá lugar el reconocimiento, a título póstumo, de Alejandro Segovia Camacho ‘Canela de San Roque’ como Hijo Predilecto de San Roque, “justo en el mismo año en el que conmemoramos el nacimiento de otro hijo ilustre como Luis Ortega Brú”.

José Segovia, conocido como ‘Canela Hijo’, agradeció este homenaje a su padre por parte del Ayuntamiento y de su Delegación de Cultura, y señaló que esta bienal está en sintonía y categoría con el legado que su progenitor dejó a través de su cante.

Actividades del día 7
Este viernes, día 7, a las 20.30 horas será inaugurada en el Palacio de los Gobernadores la exposición ‘Sentimiento a flor de piel’, a cargo de la artista Inma Rodríguez (Pureza Flamenca), mientras que a las 21.00 horas tendrá lugar el segundo de los recitales programados, con Juan Delgado al cante, Antonio Carrión al toque y con la presentación de Antonio Martínez, de la Peña Flamenca Linense.

(Fotos: Ayuntamiento)

* Bienal con título honorífico para Canela de San Roque

* 10 actividades en la I Bienal de Arte Flamenco ‘Canela de San Roque’

The post Capital andaluza del flamenco por la Bienal de Canela first appeared on Monplamar, El digital turístico del sur del sur.

La muestra ‘Sentimiento a flor de piel’ consta de una selección de las 120 instantáneas en blanco y negro de 30 × 40 cm. que originalmente la componen. Son en formato horizontal y vertical y en ellas la autora retrata a todo el abanico de artistas flamencos compuesto por cantaores, bailaores o guitarristas así como detalles de sus manos en los acordes de sus guitarras, cuando al contemplar sus actuaciones sienten ‘el duende’.

Posteriormente se celebrará un recital flamenco por el sanroqueño Juan Delgado Gálvez, cantaor gitano más conocido artísticamente en este mundo del cante jondo con su propio nombre de Juan Delgado. Estará acompañado por Antonio Carrión al toque y con la presentación de Antonio Martínez, según informó el Ayuntamiento.

Precios de las actividades
Todas las actividades de esta bienal de flamenco son gratuitas, excepto tres que tendrán lugar en el Teatro Juan Luis Galiardo los días 8, 15 y 22 de octubre, siendo la primera una representación teatral, la segunda un recital flamenco y la tercera el acto de clausura.

El precio de los dos primeros espectáculos será de 15 euros y la clausura de 20 euros, aunque se puede adquirir un bono para los tres a 35 euros. Se pueden adquirir tanto a través de la página www.giglon.com como en la misma taquilla del Teatro Juan Luis Galiardo.

* Capital andaluza del flamenco por la Bienal de Canela (6 de octubre)

* La Bienal de Canela destaca en la agenda turística de octubre (5 de octubre)

* La Bienal de Canela arrancará con un libro y un recital flamenco

* Bienal con título honorífico para Canela de San Roque

* 10 actividades en la I Bienal de Arte Flamenco ‘Canela de San Roque’

The post El día 7, exposición fotográfica y recital flamenco en San Roque first appeared on Monplamar, El digital turístico del sur del sur.

Alejandro Segovia Camacho, cantaor gitano, era conocido en el mundo artístico como Canela de San Roque, localidad en la que nació en 1947. En 2002 fue distinguido como Sanroqueño del Año en el Pleno Institucional de ese año, mientras que en 2016 ha sido distinguido como Hijo Predilecto (a título póstumo), reconocimiento que se entregará a su familia en el Recital de Clausura de esta I Bienal, según informó el Ayuntamiento.

Pertenece a la familia de Perico Montoya y los Jarrito. Era de una raza cantaora de pura sangre, cantaor con una larga trayectoria a sus espaldas. Importante destacar los primeros premios en Mairena, Anglada, Loja, San Fernando, Morón, Melón de Oro, Palma de Plata, etc.

Su escuela se inclina sobre todo por la de Antonio Mairena, aunque su personalidad flamenca era de un gran poderío, fiel a su propia entereza a las raíces del puro cante andaluz. Hacía transmitir con verdadera emoción los cantes, desgarrando toda su entereza. Se le ha considerado cantaor de una nueva era y generación única para nuestro flamenco actual.

Realizó grabaciones como la que hizo en directo en la sala Juglar de Lavapies, acompañado a la guitarra por Curro de Jerez, sobre todo la más importante la de Puro y Jondo de TV. Muy solicitado en peñas flamencas donde ha actuado por toda la geografía española, y también en otros países. Canela de San Roque obtuvo numerosos premios, como el Antonio Mairena, Bolaera de Plata, Melón de Oro, Juan Talega, Perla del Mediterráneo, Platería o Morón de la Frontera.

* Diez actividades en la I Bienal de Arte Flamenco ‘Canela de San Roque’

The post Bienal con título honorífico para Canela de San Roque first appeared on Monplamar, El digital turístico del sur del sur.

La organización corre a cargo de la Delegación Municipal de Cultura, que dirige la teniente de alcalde Dolores Marchena, y se cuenta con la colaboración del Instituto Andaluz del Flamenco, de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía; del programa Planea 2016, de la Diputación de Cádiz; y de la familia de Canela de San Roque, según informó el Ayuntamiento.

En la presentación, celebrada el 29 de septiembre, el alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, destacó que esta primera bienal de flamenco tiene lugar del 6 al 22 de octubre, y recordó que el mundo del flamenco tiene la consideración y el reconocimiento por parte de la UNESCO de “arte universal”. A este acto también asistieron Francisca, mujer del homenajeado en esta cita artística; tres de sus hijos, Alejandro, José y Fernando; incluso una nieta, Malena.

Por su parte, Dolores Marchena comentó que los actos programados se van a desarrollar en escenarios múltiples como el Palacio de los Gobernadores, la Galería Luis Ortega Brú, el Teatro Juan Luis Galiardo y las peñas flamencas del municipio, y explicó que todas las actividades serán gratuitas excepto tres que tendrán lugar en el Teatro Juan Luis Galiardo los días 8, 15 y 22 de octubre: una representación teatral, un recital flamenco y el acto de clausura.

El precio de los dos primeros espectáculos será de 15 euros y la clausura de 20 euros, aunque se puede adquirir un bono para los tres a 35 euros. Se pueden adquirir tanto a través de la página web www.giglon.com como en la misma taquilla del Teatro Juan Luis Galiardo

Programación oficial
Esta es la programación oficial de la I Bienal de Flamenco ‘Canela de San Roque’:

–6 de octubre, jueves: Presentación del libro ‘Canela de San Roque por el hablar de su gente’, a cargo de Luis Soler, Antonio Burgos, José Luis Vargas y Carlos Martín Ballester. En el Palacio de los Gobernadores a partir de las 20.00 horas. A continuación se realizará el primero de los recitales flamencos, con las actuaciones de Rancapino Chico al cante y de Antonio Higuero al toque.

–7 de octubre, viernes: A las 20.30 horas inauguración también en el Palacio de los Gobernadores de la exposición ‘Sentimiento a flor de piel’, a cargo de la artista Inma Rodríguez (Pureza Flamenca) y a las 21.00 horas tiene lugar el segundo de los recitales, con Juan Delgado al cante, Antonio Carrión al toque y con la presentación de Antonio Martínez, de la Peña Flamenca Linense.

–8 de octubre, sábado: A las 21.00 horas en el Teatro Juan Luis Galiardo. Primera de las grandes actividades de la I Bienal de Arte Flamenco ‘Canela de San Roque’. Será la representación de la obra ‘Piedras preciosas’, por la compañía Al fin y al Cabo, con la actuación especial del bailaor Rafael Amargo. El precio de las entradas será de 15 euros, y este espectáculo se inscribe en el Programa Enrédate de la Junta de Andalucía.

–13 de octubre, jueves: Presentación del libro ‘Antología de letras flamencas’, del sanroqueño Juan Carlos Muñoz en homenaje a Canela de San Roque. A las 20.00 horas en el Palacio de los Gobernadores, presentado por Enrique Morales. A continuación se iniciará el tercero de los recitales, con Manuel Peralta al cante y Antonio Peralta ‘El Kuko’ al toque.

–14 de octubre, viernes: La Peña Flamenca Sanroqueña acoge un nuevo recital flamenco, con Antonio Puerto al cante y Manuel Campos al toque. A las 21.00 horas y se cuenta con el patrocinio de la Diputación de Cádiz.

–15 de octubre, sábado: En el Teatro Juan Luis Galiardo. Recital flamenco en el que actuarán (al cante y al toque) Rancapino y Antonio Higuero; Juan Villar y Niño Jero; Antonio Reyes y Diego Arjona, con las palmas de Tate Núñez y Patricia Valdés; y Jesús Méndez y Manuel Valencia, con las palmas de Manuel Salado y Diego Montoya. A las 21.00 hora. El precio de la entrada será de 15 euros.

–19 de octubre, miércoles:  A mediodía el flamenco se acercará a los escolares gracias al espectáculo ‘Flamenclown’, a cargo de la compañía de Laura Vital, en un espectáculo inscrito en el Circuito Abecedaria de la Junta de Andalucía. En el Teatro Juan Luis Galiardo.

–20 de octubre, jueves: A las 20.00 horas, conferencia en el Palacio de los Gobernadores a cargo de Juan Macías Tirado, con la presentación de Alfonso Queipo de Llano. A continuación se llevará cabo el recital flamenco con Fernando Canela al cante y Joselito de Pura al toque.

–21 de octubre, viernes: La Peña Flamenca Silverio, de Taraguilla, acoge el segundo de los recitales patrocinados por la Diputación de Cádiz, con la actuación de Chiqui Romero. A las 21.00 horas.

–y 22 de octubre, sábado: El Teatro Juan Luis Galiardo acoge el recital de clausura, una ceremonia en homenaje a Canela de San Roque. A partir de las 21.00 horas. La presentación corre a cargo de flamencólogo Manuel Martín Martín. La familia Canela tendrá un lugar especial ya que sus miembros llevarán las palmas en la actuación del cantaor José Canela, con Manuel Jero al toque. También se contará con las actuaciones de Manuel Moreno Maya ‘El Pele’ al cante, El Niño Seve al toque, José Moreno al cajón y al baile Antonio ‘El Pipa de Jerez’ y su grupo. La entrada costará 20 euros.

* La Bienal de Canela de San Roque tuvo el final que se merecía (22 de octubre)

* Chiqui Romero llenó de flamenco la Peña Silverio, de Taraguilla (21 de octubre)

* Juan Macías glosó a Canela y su hijo Fernando mostró su arte (20 de octubre)

* Teatro.- ‘Flamenclown’ acerca el flamenco a los escolares (19 de octubre)

* La Bienal de Canela cosechó el 15-O otro éxito de público (15 de octubre)

* Sentida actuación de Antonio Puerto en la I Bienal de San Roque (14 de octubre)

* Gran asistencia de público a los actos flamencos de este jueves (13 de octubre)

* Teatro.- Las ‘Piedras preciosas’ de Rafael Amargo y Manuel Salas (8 de octubre)

* Expo de fotos y recital de Juan Delgado en la Bienal flamenca (7 de octubre)

* Capital andaluza del flamenco por la Bienal de Canela (6 de octubre)

* La Bienal de Canela destaca en la agenda turística de octubre (5 de octubre)

* La Bienal de Canela arrancará con un libro y un recital flamenco

* Bienal con título honorífico para Canela de San Roque

The post 10 actos en la I Bienal de Flamenco de San Roque first appeared on Monplamar, El digital turístico del sur del sur.